2007年07月31日
英語を諦めちゃった人へ
「地球一周の旅プロジェクト」@沖縄!
とタイトルをうっている以上、やっぱりなんらかの形でみなさんをサポート
していかないといけない!という思いにかられ、今日はこんなことを書いて
みようと思います。
みなさんは「シングリッシュ」とか「スパングリッシュ」という言葉を聞いた
ことがありますか?
「シングリッシュ」=シンガポール+イングリッシュ=シンガポール人の話す英語
「スパングリッシュ」=スパニッシュ+イングリッシュ=スペイン語圏の人の話す英語
という意味です。
<スパングリッシュを話すパトリシオ>
言葉の如く、
それぞれの人種?になじんだ英語があるわけです。実際に世界中にありました。
生で聞いてみると、僕らが学校などで学ぶものとは違ったりします。
例えば、
・タンザニア人の英語で
「アイム ルッキン フォー ゴットンスティック」(I'm looking for coton stick)
(え? ゴットン?)
・チリ人の英語で
「ミー コール マイ フレン」(I call my friends)
(ミーってアイの間違いじゃ。。。。笑)
・ニュージーランドに住む中華系人の英語で
「オフコルス ユー ゴー ファインドゥ バンコ オーケー プロブレム ノー」
(もうここまでくると、ファンタスティック!)
もうそれはそれは、様々なものがありました。
この人たちに、僕、ちょっと聞いてみたんです。「あなたの英語は何パーセント?」と。
すると、みなさんこれが凄い!
「私は70%」「俺のは80%」「95%だね」と意外と高ポイントなんですね。
なんだか勇気づけられました。笑
しかも、みんなが共通して、
「君の英語は素敵だよ。やっぱり米軍基地があるから発音がアメリカなまりなのか?」
と言ってくるのです。
それからです。僕の調子こきライフがはじまったのは!!(←みくちゃんの真似)笑
間違っても使う使う。使ったもん勝ち。使って相手が分からなかったら、
「今のわからなかったの?そっか、じゃー別の言い方するね〜」みたいな気持ちで
大暴れ(笑)
その勢いの良さ?ノリは南米人から習いました。笑
つまり、ブロークンイングリッシュなんです!
もちろん高等教育を受けた英語の方がキレイに見られるけど、人間はハートです。
世界中の人たちと友達になりたいときは、学歴ではなく、ハートなんです。
<アラビングリッシュ=アラビアン+イングリッシュを話すファンキーな兄弟>
さぁ。
ここで僕もアメリカ・オハイオ州(すげー田舎)の友達から習った何となく英語の
テクニックを紹介します。
簡単です。
大事なのは、文の順番です。
*************************************
その時主人公になる人 + その人がやる動作 + (何を?)+ 場所 + 時間
*************************************
となります。これを頭に入れてると何となく英語完成です!!
例えば、上の順番に当てはめて。
You play baseball-game in Naha today.
(今日那覇で野球の試合があるんだよね。)となります。
それを質問の文にしたければ、文の最後に?を付けて、最後を右上がりに発音するだけ。
You play baseball-game in Naha today?
(今日那覇で野球の試合があるの?)
否定はdon'tを入れるだけ
You don't play baseball-game in Naha today.
(今日那覇での野球の試合、行かないんでしょ)
未来はwillを入れるだけ
You will play baseball-game in Naha tomorrow.
(明日那覇での野球の試合、いく予定なんでしょ?)
と、こんな感じ。
これだけで、こんなにたくさんの言い方ができるんです!
あとは、普段から物の名前や動作を英語で何と言うか?を意識して生活すること。
自分で環境を作るために一歩前にでて歩き出すこと。
これ、とても大事です。
本気で英語を学びたいならアルク
こと。
(例:携帯電話=セルフォン、泳ぐ=スウィム)
もっともっとうまくなりたかったら、過去の文とか、もし〜なら?とかを追加するだけ!
発音は皆さんにお・か・ま・せ!
ジャングリッシュ=ジャパニーズ+イングリッシュ=日本人が使う英語
でお願いします!笑
英語はアメリカ発音にする必要はありません。国際語ですから。。笑

とタイトルをうっている以上、やっぱりなんらかの形でみなさんをサポート
していかないといけない!という思いにかられ、今日はこんなことを書いて
みようと思います。
みなさんは「シングリッシュ」とか「スパングリッシュ」という言葉を聞いた
ことがありますか?
「シングリッシュ」=シンガポール+イングリッシュ=シンガポール人の話す英語
「スパングリッシュ」=スパニッシュ+イングリッシュ=スペイン語圏の人の話す英語
という意味です。
<スパングリッシュを話すパトリシオ>
言葉の如く、
それぞれの人種?になじんだ英語があるわけです。実際に世界中にありました。
生で聞いてみると、僕らが学校などで学ぶものとは違ったりします。
例えば、
・タンザニア人の英語で
「アイム ルッキン フォー ゴットンスティック」(I'm looking for coton stick)
(え? ゴットン?)
・チリ人の英語で
「ミー コール マイ フレン」(I call my friends)
(ミーってアイの間違いじゃ。。。。笑)
・ニュージーランドに住む中華系人の英語で
「オフコルス ユー ゴー ファインドゥ バンコ オーケー プロブレム ノー」
(もうここまでくると、ファンタスティック!)
もうそれはそれは、様々なものがありました。
この人たちに、僕、ちょっと聞いてみたんです。「あなたの英語は何パーセント?」と。
すると、みなさんこれが凄い!
「私は70%」「俺のは80%」「95%だね」と意外と高ポイントなんですね。
なんだか勇気づけられました。笑
しかも、みんなが共通して、
「君の英語は素敵だよ。やっぱり米軍基地があるから発音がアメリカなまりなのか?」
と言ってくるのです。
それからです。僕の調子こきライフがはじまったのは!!(←みくちゃんの真似)笑
間違っても使う使う。使ったもん勝ち。使って相手が分からなかったら、
「今のわからなかったの?そっか、じゃー別の言い方するね〜」みたいな気持ちで
大暴れ(笑)
その勢いの良さ?ノリは南米人から習いました。笑
つまり、ブロークンイングリッシュなんです!
もちろん高等教育を受けた英語の方がキレイに見られるけど、人間はハートです。
世界中の人たちと友達になりたいときは、学歴ではなく、ハートなんです。
<アラビングリッシュ=アラビアン+イングリッシュを話すファンキーな兄弟>
さぁ。
ここで僕もアメリカ・オハイオ州(すげー田舎)の友達から習った何となく英語の
テクニックを紹介します。
簡単です。
大事なのは、文の順番です。
*************************************
その時主人公になる人 + その人がやる動作 + (何を?)+ 場所 + 時間
*************************************
となります。これを頭に入れてると何となく英語完成です!!
例えば、上の順番に当てはめて。
You play baseball-game in Naha today.
(今日那覇で野球の試合があるんだよね。)となります。
それを質問の文にしたければ、文の最後に?を付けて、最後を右上がりに発音するだけ。
You play baseball-game in Naha today?
(今日那覇で野球の試合があるの?)
否定はdon'tを入れるだけ
You don't play baseball-game in Naha today.
(今日那覇での野球の試合、行かないんでしょ)
未来はwillを入れるだけ
You will play baseball-game in Naha tomorrow.
(明日那覇での野球の試合、いく予定なんでしょ?)
と、こんな感じ。
これだけで、こんなにたくさんの言い方ができるんです!
あとは、普段から物の名前や動作を英語で何と言うか?を意識して生活すること。
自分で環境を作るために一歩前にでて歩き出すこと。
これ、とても大事です。
本気で英語を学びたいならアルク
(例:携帯電話=セルフォン、泳ぐ=スウィム)
もっともっとうまくなりたかったら、過去の文とか、もし〜なら?とかを追加するだけ!
発音は皆さんにお・か・ま・せ!
ジャングリッシュ=ジャパニーズ+イングリッシュ=日本人が使う英語
でお願いします!笑
英語はアメリカ発音にする必要はありません。国際語ですから。。笑

2007年07月30日
再び誕生日を!
現在、
地球を一周している僕らの後輩。沖縄市出身のりつたくん。
(ブログもみてあげてね)
そろそろ中国を出る準備をしています。(亡命とかじゃないよ)笑
ちなみに次の訪問国はベトナム!!
中国とベトナムの国境にあるサパという街を訪れます。あ〜いいな〜。
<サパ・カカ ビレッジの入り口>
僕らが行った時に会った8歳ぐらいの女の子にお土産を持たせてあります。
それを持って行ってもらうという目的もありますが、
でも、それよりもなによりも、りつたくんに見て欲しいものがあるのです。
それは山岳民族が集まるサンデーマーケットなんです。
週末にたくさんの人が集まり、自分たちが必要としているものを物々交換する
ために市場がごったがえします。
その光景は人間が生きようとする姿を目の前で見せつけられるので、見てほし
いのです。もう日本では見られなくなった光景だと思います。
そろそろくるとは思っていましたが、りつたくんから連絡がきました。
連絡はもちろん次世代型インターネット電話
フュージョンでSkype
(世界中どこに行ってもほぼ無料。助かってます。僕らには。
あ、でも、結局、国内通話でも使っているから自宅電話という感じですね。)
旅人からの連絡は、ほとんどが安否確認、寂しい時の話相手、現地の情報提供です。
「現地の情報ぐらい自分で持って行ったら?」と言いたくなるのはわかります。
でも、彼らの訪問国は確実に10カ国以上になりますから、ガイドなどを持って行くと、
鞄の中は、衣類よりも本だらけになんですよね。
そこで、あたらしい国に入る際に、僕らがネットで情報提供したりしているのです。
中でも結構多い質問が「◯◯◯というところに、行くんだけど、宿の情報ください」
です。
そんな時は、僕らはこのサイトを参考にします。「ホステルズ.COM」
他にもたくさんいろんなサイトがあるんだけど、やっぱりこのサイトのほうが
あらゆる面でいいのです。
内容はもちろん英語。。。。。
でも、コツをおぼえればOK。
出発前に、このサイトの使い方講習会とかをやるんだけど、みんな現地にいくと
気持ち的にいっぱいいっぱいになるんだよね。
それで、僕らを頼ってくるというわけです。
世界中のほとんどの国の街にある宿は網羅しているので、言うことナシです。
(さすがに南極とかはきびいけどね。笑)
予約の手順は簡単です。
宿泊したい場所を選んで、日付をいれて、到着時間、場所確認、ネットで内金を
しておいて、あとは現地に行くだけ。
現地にいくと、迎えに来てくれるところもあれば、ウェルカムドリンクをだして
くれるところもあります。
値段はピンキリで、1泊300円ぐらいから80000円クラスまで。
(もちろん、国によって、物価によって値段は変わってくるよ)
日本人って実はあまり旅が上手でないんだよ。知ってた?
日本人はツアーで行くのが安心だからツアーを頼るけど、自分たちでプランを
立てたら、思ったより安く行けたりするんだよね。
問題は言葉。
でも、ほんのちょっと。ほんとにちょっとの勇気が必要なだけ。
ホテルにチェックインする時に
「キャナイ チェック イン?」「ウィー ステイ ファイブ ナイツ OK?」「テンキュー」と
ドギマギせずに言えるか言えないかの違いなんだよ。
もっとフットワーク軽くいこう!
まずは、近くの離島から!自分たちで動いて、個人旅行の楽しさ覚えてさ。
勇気を出して!一歩踏み出して!
今日は新しいあなたの誕生日!
新たな生き方を!人生チャレンジだ〜〜〜!
地球を一周している僕らの後輩。沖縄市出身のりつたくん。
(ブログもみてあげてね)
そろそろ中国を出る準備をしています。(亡命とかじゃないよ)笑
ちなみに次の訪問国はベトナム!!
中国とベトナムの国境にあるサパという街を訪れます。あ〜いいな〜。
<サパ・カカ ビレッジの入り口>
僕らが行った時に会った8歳ぐらいの女の子にお土産を持たせてあります。
それを持って行ってもらうという目的もありますが、
でも、それよりもなによりも、りつたくんに見て欲しいものがあるのです。
それは山岳民族が集まるサンデーマーケットなんです。
週末にたくさんの人が集まり、自分たちが必要としているものを物々交換する
ために市場がごったがえします。
その光景は人間が生きようとする姿を目の前で見せつけられるので、見てほし
いのです。もう日本では見られなくなった光景だと思います。
そろそろくるとは思っていましたが、りつたくんから連絡がきました。
連絡はもちろん次世代型インターネット電話
(世界中どこに行ってもほぼ無料。助かってます。僕らには。
あ、でも、結局、国内通話でも使っているから自宅電話という感じですね。)
旅人からの連絡は、ほとんどが安否確認、寂しい時の話相手、現地の情報提供です。
「現地の情報ぐらい自分で持って行ったら?」と言いたくなるのはわかります。
でも、彼らの訪問国は確実に10カ国以上になりますから、ガイドなどを持って行くと、
鞄の中は、衣類よりも本だらけになんですよね。
そこで、あたらしい国に入る際に、僕らがネットで情報提供したりしているのです。
中でも結構多い質問が「◯◯◯というところに、行くんだけど、宿の情報ください」
です。
そんな時は、僕らはこのサイトを参考にします。「ホステルズ.COM」
他にもたくさんいろんなサイトがあるんだけど、やっぱりこのサイトのほうが
あらゆる面でいいのです。
内容はもちろん英語。。。。。
でも、コツをおぼえればOK。
出発前に、このサイトの使い方講習会とかをやるんだけど、みんな現地にいくと
気持ち的にいっぱいいっぱいになるんだよね。
それで、僕らを頼ってくるというわけです。
世界中のほとんどの国の街にある宿は網羅しているので、言うことナシです。
(さすがに南極とかはきびいけどね。笑)
予約の手順は簡単です。
宿泊したい場所を選んで、日付をいれて、到着時間、場所確認、ネットで内金を
しておいて、あとは現地に行くだけ。
現地にいくと、迎えに来てくれるところもあれば、ウェルカムドリンクをだして
くれるところもあります。
値段はピンキリで、1泊300円ぐらいから80000円クラスまで。
(もちろん、国によって、物価によって値段は変わってくるよ)
日本人って実はあまり旅が上手でないんだよ。知ってた?
日本人はツアーで行くのが安心だからツアーを頼るけど、自分たちでプランを
立てたら、思ったより安く行けたりするんだよね。
問題は言葉。
でも、ほんのちょっと。ほんとにちょっとの勇気が必要なだけ。
ホテルにチェックインする時に
「キャナイ チェック イン?」「ウィー ステイ ファイブ ナイツ OK?」「テンキュー」と
ドギマギせずに言えるか言えないかの違いなんだよ。
もっとフットワーク軽くいこう!
まずは、近くの離島から!自分たちで動いて、個人旅行の楽しさ覚えてさ。
勇気を出して!一歩踏み出して!
今日は新しいあなたの誕生日!
新たな生き方を!人生チャレンジだ〜〜〜!




日本の地域ブログ大集合!津々浦々の美味い・楽しいがここに!