2009年12月25日
必殺!お好み焼きソース?
海外に長期で旅行すると、日本食が恋しくなるのは僕らのDNAが日本人だからです。
まぁ、当然ですよね?
ざるそばが食べたくなったり、「あ〜ブリ大根が食べたい!」と叫んだり、
「さしみだよな〜」「お好み焼きが食べたい」と呟いたりするものです。
最近は日本の食材を売っているお店も少しづつ増えてきていて、それが世界中に
広がってもきていて、海外で日本食を食すことは以前よりだいぶハードルは低く
なりました。
でも、肝心なものがなかったり、値段が異様に高かったりします。
例えば、お好み焼き自体の食材、キャベツなどは簡単に手に入りますが、
以外とお好み焼きソースがなかなかなかったり、高い料金を払わなくてはいけない
こともあるのです。

by Blue Lotus"okonomiyaki"on Flickr's CC
旅慣れている人、自炊しなられている人はこうです。
自分たちで味の再現をします。笑
まず、お好み焼きソースは、ケチャップとオイスターソースを混ぜます。
それにちょこっとお醤油をたらすと、な、なんとお好み焼き用ソースっぽくなるん
ですね。醤油は海外でも市民権は得ています。だいたいどこに行ってもキッコーマンか
もしくはフェイクがあります。笑
アイディア次第なんですね。ソースのコストを下げる方法です。
ソースだけで、6ドルぐらいする国もありますよ。
油断してはいけないのです。生きる力が必要ですよね?笑
オリジナルお好み焼きソースができたら、日本を懐かしんで思いっきり食べて
ください。涙を流しながら食べている旅人は結構いるもんです。
ソース代用レシピ。他にも聞いときます?
◯「みりん」は白ワインと砂糖でいけます。
◯「黒蜜」の代わりに「メープルシロップ」
◯「ポン酢」は「醤油+オレンジ果汁」
◯「冷やし中華のタレ」は「醤油+めんつゆ+バルサミコ」
と、他にもたくさんあるのですが、今日はこのぐらいにしておきましょう。
長旅も楽しんで当然ですが、外食も楽しんで、自炊も楽しむ。せっかくなので、
いろんな裏技も楽しみましょうよ。
src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">
まぁ、当然ですよね?
ざるそばが食べたくなったり、「あ〜ブリ大根が食べたい!」と叫んだり、
「さしみだよな〜」「お好み焼きが食べたい」と呟いたりするものです。
最近は日本の食材を売っているお店も少しづつ増えてきていて、それが世界中に
広がってもきていて、海外で日本食を食すことは以前よりだいぶハードルは低く
なりました。
でも、肝心なものがなかったり、値段が異様に高かったりします。
例えば、お好み焼き自体の食材、キャベツなどは簡単に手に入りますが、
以外とお好み焼きソースがなかなかなかったり、高い料金を払わなくてはいけない
こともあるのです。

by Blue Lotus"okonomiyaki"on Flickr's CC
旅慣れている人、自炊しなられている人はこうです。
自分たちで味の再現をします。笑
まず、お好み焼きソースは、ケチャップとオイスターソースを混ぜます。
それにちょこっとお醤油をたらすと、な、なんとお好み焼き用ソースっぽくなるん
ですね。醤油は海外でも市民権は得ています。だいたいどこに行ってもキッコーマンか
もしくはフェイクがあります。笑
アイディア次第なんですね。ソースのコストを下げる方法です。
ソースだけで、6ドルぐらいする国もありますよ。
油断してはいけないのです。生きる力が必要ですよね?笑
オリジナルお好み焼きソースができたら、日本を懐かしんで思いっきり食べて
ください。涙を流しながら食べている旅人は結構いるもんです。
ソース代用レシピ。他にも聞いときます?
◯「みりん」は白ワインと砂糖でいけます。
◯「黒蜜」の代わりに「メープルシロップ」
◯「ポン酢」は「醤油+オレンジ果汁」
◯「冷やし中華のタレ」は「醤油+めんつゆ+バルサミコ」
と、他にもたくさんあるのですが、今日はこのぐらいにしておきましょう。
長旅も楽しんで当然ですが、外食も楽しんで、自炊も楽しむ。せっかくなので、
いろんな裏技も楽しみましょうよ。
src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">
Posted by 「地球一周の旅プロジェクト」 沖縄 主宰 : 松川 守 at 07:00